Category: Translated

Soviet Milk – Nora Ikstena

READ FOR BOOKCLUBChosen by Rachel Set in Soviet-occupied Latvia between 1969 and 1989, Soviet Milk is the story of an unnamed mother and daughter struggling under Soviet rule. The mother, a gifted doctor unwilling to compromise with the regime, falls foul of the state… Continue Reading “Soviet Milk – Nora Ikstena”

All Our Yesterdays – Natalia Ginzburg

READ FOR BOOKCLUBChosen by Jodie Published in 1952 and set against the rise of fascism and the Second World War in Italy, All Our Yesterdays explores how history unfolds through ordinary lives rather than extraordinary events. Natalia Ginzburg examines family, love, duty and the… Continue Reading “All Our Yesterdays – Natalia Ginzburg”

Girls Against God – Jenny Hval

READ FOR BOOKCLUBChosen by Rachel Described as a radical fusion of feminist theory and experimental horror, Girls Against God is a stream of consciousness narrative on censorship, magic, gender, art and rebellion against power systems. I don’t know why I feel I have to… Continue Reading “Girls Against God – Jenny Hval”

As Rich As The King – Abigail Assor

READ FOR BOOKCLUBChosen by Rachel Sarah is poor, but pretty and French, which gives her standing in Casablanca. Driss is older, quiet and not particularly good looking but he’s rumoured to be the richest guy in the city. Sarah decides she wants a life… Continue Reading “As Rich As The King – Abigail Assor”

Before The Queen Falls Asleep – Huzama Habayeb

READ FOR BOOKCLUBChaired by Sally Born a girl to parents who expected a boy, Jihad grows up treated like the eldest son, wearing boy’s clothing and sharing the burden of head of the household with her father. Now middle-aged, each night Jihad tells her… Continue Reading “Before The Queen Falls Asleep – Huzama Habayeb”

The Book of Guilt – Catherine Chidgey

READ FOR BOOKCLUBChaired by Tessa Triplet orphans spend their life isolated in a special home cared for by Mother Morning, Mother Afternoon and Mother Night, learning about the world from The Book of Knowledge, having their dreams analysed in The Book of Dreams and… Continue Reading “The Book of Guilt – Catherine Chidgey”

Her Side Of The Story – Alba De Cespedes

READ FOR BOOKCLUBChosen by Rachel Alessandra Corteggiani recalls her youth and the lives of women during the rise of fascism in Italy, the resistance, and the fall of Mussolini. Originally published in 1949, it is a timeless portrayal of the complexity of the female… Continue Reading “Her Side Of The Story – Alba De Cespedes”

The Empusium – Olga Tokarczuk

READ FOR BOOKCLUBChosen by Jodie Mieczysław, a student suffering from tuberculosis, arrives at the Wilhelm Opitz’s Guesthouse for Gentlemen but discovers there are many mysterious goings on, involving deaths, misogyny and the occult. Set in a Polish sanatorium in 1913, The Empusium blends horror,… Continue Reading “The Empusium – Olga Tokarczuk”

The Granddaughter – Bernhard Schlink

READ FOR BOOKCLUBChosen by Rachel A study of Germany’s reunification via a collection of people who all represent a different faction or ideology. Kaspar is a West German bookseller whose wife dies. He discovers and tracks down newly discovered family members and attempts to… Continue Reading “The Granddaughter – Bernhard Schlink”

Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead – Olga Tokarczuk

READ FOR BOOKCLUBChosen by Jo Janina lives alone in a desolate, snowy part of Poland near the Czech border. She studies astrology, over analyses everything and has a fiercely protective nature for the animals of the region. She becomes concerned when the police don’t… Continue Reading “Drive Your Plow Over The Bones Of The Dead – Olga Tokarczuk”